“Węgierska randka” w “Pytaniu na śniadanie” – link do nagrań

Trójjęzyczna prezentacja konferansjerska i dwujęzyczne prowadzenie z tłumaczeniem

Zwiastuny programu TVP1 “O!Polskie Przeboje”

Pełne odcinki programu dostępne na bezpłatnym VOD TVP1

Eventy online – w roli prezenterki, moderatorki i prelegentki

W roli konferansjerki eventów tradycyjnych

W roli moderatorki paneli dyskusyjnych i dziennikarki eventowej

Wideoblog “Węgierska randka” i daily vlog “Węgierska randka nadaje z Budapesztu”

Tłumaczka języka węgierskiego i ekspertka-hungarystka w mediach

Więcej wystąpień w mediach w roli eksperta w dziale “Audio”

 Realizacje reklamowe

 

Transmisje live na Facebooku

Gala 10-lecia STL w Centrum Sztuki Współczesnej Zamek Ujazdowski

Opublikowany przez Stowarzyszenie Tłumaczy Literatury Sobota, 28 września 2019

100-lecie Polskiego Czerwonego Krzyża 💯🎉🎈

Opublikowany przez Polski Czerwony Krzyż (PCK) Piątek, 18 stycznia 2019

Małogrzata Raducha w Budapeszcie – zapowiedź

#ZJedynkąWszędzieBlisko ✈️🔸 Podobno Węgry dzielą się na Budapeszt i resztę kraju. 🇭🇺 Czy to prawda i jak szybko można się zakochać w uroku wzgórza zamkowego w Budzie, wyspie Małgorzaty, przepięknych mostach przewieszonych nad Dunajem i znakomitej kuchni, w której królują zupa rybna halaszle i kociołki zwane bograczem? 🔸 A czy odnajdziemy polskie smaki w stolicy Węgier? I dlaczego Polacy tu mieszkający tak dobrze się czują w Budapeszcie?O tym wszystkim opowiemy już w najbliższy piątek od Sygnałów Dnia po Ekspres.Zapraszam: Małgorzata Raducha 🎙

Opublikowany przez Jedynka – Program 1 Polskiego Radia Wtorek, 25 lutego 2020

Konferencja Inaugurująca Program Środowisko, Energia i Zmiany Klimatu

🎥 ZOBACZ #NaŻywo | Udział Prezydentów Polski i Islandii w Konferencji Inaugurującej Program Środowisko, Energia i Zmiany Klimatu w ramach III edycji Funduszy Norweskich i EOG w Polsce

Opublikowany przez Kancelaria Prezydenta RP Wtorek, 3 marca 2020

Konferencja o sytuacji kobiet na rynku pracy

Jak powinno się rozumieć równość płci? Jak w praktyce realizować politykę równych szans w firmie? Te i inne ważne dla rynku pracy kobiet zagadnienia przybliżą Małgorzata Romaniuk – wiceprezes banku BPH oraz Monika Lichota – współzałożycielka Akademii Kobiet!

Opublikowany przez Kobiety w biznesie Czwartek, 30 kwietnia 2020

tłumacz węgierskiego, tłumaczenia węgierski, tłumaczenia węgierskiego, tłumaczenie z węgierskiego, tłumaczeniem na węgierski, tłumaczeniowe język węgierski, tłumaczenia literackie, warszawa, kraków, przemyśl, węgiersko-polskie, węgiersko-polski, tłumaczenia pisemne, tłumaczenia ustne, tłumaczenia szeptane, tłumaczenia konsekutywne, tłumaczenie polsko-węgierski, angielski, korekta, tłumaczenie korespondencji, blog węgierski, blog o Węgrzech, blog Węgry, konferansjer węgierski, konferansjerka węgierski, konferansjer angielski, konferansjerka angielski, konferansjer warszawa angielski, konferansjerka warszawa angielski, compere warsaw, compere with english in warsaw, polish english host, konferansjer warszawa węgierski, konferansjerka warszawa węgierski, konferanjser Wrocław Poznań Gdańsk Kraków Łódź, szkolenia z wystąpień publicznych, szkolenia wystąpienia publiczne, trener wystąpień publicznych, trenerka wystąpień publicznych, anna butrym, anna butrym konferansjer, anna butrym konferansjerka, anna butrym tłumacz, anna butrym tłumaczka, anna butrym węgierski, anna butrym angielski, anna butrym prowadzenie imprez, anna butrym prowadzenie eventów, anna butrym prowadząca, anna butrym moderator